Táto príručka poskytuje detailné ilustrácie a podrobné pokyny krok za krokom. Je vaším hlavným zdrojom informácií pre opravy a servis. Sú špeciálne napísané pre domácich majstrov, ako aj pre skúsených mechanikov. Používanie tejto opravnej príručky je cenovo výhodný spôsob, ako udržať vaše vozidlo v správnom chode. Každá príručka poskytuje podrobné pokyny založené na úplnej demontáži stroja.
Komponenty chladiaceho systému
Kľúčové komponenty chladiaceho systému, na ktoré sa príručka zameriava, zahŕňajú:
- Chladiaca kvapalina
- Čerpadlo chladiacej kvapaliny
- Chladiaci systém ako celok
- Uzáver expanznej nádoby
- Termostat
- Termospínač ovládania ventilátora
- Termospínač 3. rýchlosti elektrického ventilátora
- Sústava radiátor-ventilátor
Okrem toho, príručka poskytuje informácie o demontáži a montáži čerpadla chladiacej kvapaliny.

Demontáž a inštalácia častí chladiaceho systému
Odstraňovanie a inštalácia častí
Príručka podrobne opisuje proces odstraňovania a inštalácie rôznych častí chladiaceho systému.
Vypúšťanie a plnenie chladiaceho systému
Špeciálne nástroje, testery a pomocné prostriedky
Pre efektívnu prácu s chladiacim systémom sú odporúčané nasledujúce špeciálne nástroje:
- Zberná nádoba V.A.G 1306
- Kliešte na hadicové spony V.A.G 1921
- Tester nemrznúcej zmesi

Vypúšťanie chladiacej kvapaliny
Na vypustenie chladiacej kvapaliny postupujte nasledovne:
- Nastavte ovládače kúrenia na polohu „teplo“ (ventil kúrenia úplne otvorený).
- Odstráňte uzáver z expanznej nádoby chladiacej kvapaliny.
- Vypustite chladiacu kvapalinu buď cez hadice chladiacej kvapaliny -1- a -2-, alebo cez prírubu termostatu -3-.
2011-2018 VW Jetta - Coolant Drain & Refill - Girlie Garage
Plnenie chladiaceho systému
Pri plnení chladiaceho systému je dôležité dodržiavať nasledujúce pokyny:
- Používajte iba aditívum chladiacej kvapaliny G 12 v súlade s TL VW 774 D. Identifikácia: červená farba.
- Za žiadnych okolností sa G 12 nesmie miešať s inými aditívami chladiacej kvapaliny!
- Ak je kvapalina v expanznej nádobe hnedá, G 12 bola zmiešaná s inou chladiacou kvapalinou. V takom prípade je potrebné chladiacu kvapalinu vymeniť.
- G 12 a aditíva chladiacej kvapaliny označené „V súlade s TL VW 774 D“ zabraňujú poškodeniu mrazom a koróziou, usadzovaniu vodného kameňa a tiež zvyšujú bod varu chladiacej kvapaliny. Z tohto dôvodu musí byť systém plnený po celý rok prísadami na ochranu proti mrazu a korózii.
- Najmä v krajinách s tropickým podnebím chladiaca kvapalina vďaka vyššiemu bodu varu zlepšuje spoľahlivosť motora pri vysokom zaťažení.
- Chránené proti mrazu do približne -25°C (v arktických klimatických krajinách do približne -35°C).
- Koncentráciu chladiacej kvapaliny nesmie byť znížená pridaním vody ani v teplejších ročných obdobiach a v teplejších krajinách. Pomer nemrznúcej zmesi musí byť minimálne 40 %.
- Ak je z klimatických dôvodov potrebná väčšia ochrana proti mrazu, množstvo G 12 sa môže zvýšiť, ale len do 60 % (ochrana proti mrazu do približne -40°C), pretože inak sa ochrana proti mrazu opäť zníži a zníži sa aj účinnosť chladenia.
- Ak sa vymení chladič, tepelný výmenník, hlava valcov alebo tesnenie hlavy valcov, starú chladiacu kvapalinu nepoužívajte opätovne.
Odporúčané zmiešavacie pomery
Nasledujúca tabuľka uvádza odporúčané zmiešavacie pomery pre chladiacu kvapalinu:
| Ochrana proti mrazu do | Množstvo nemrznúcej zmesi 1) | G 12 2) | Voda 2) |
|---|---|---|---|
| -25°C | 40% | 2,2 l | 3,3 l |
| -35°C | 50% | 2,75 l | 2,75 l |
- 1) - Množstvo nemrznúcej zmesi nesmie presiahnuť 60 %; ak je množstvo nemrznúcej zmesi príliš vysoké, ochrana proti mrazu a chladiaci účinok sa znížia.
- 2) - Množstvo chladiacej kvapaliny sa môže líšiť v závislosti od výbavy vozidla.
Po príprave zmesi chladiacej kvapaliny:
- Pomaly naplňte chladiacu kvapalinu až po značku MAX na expanznej nádobe (čas plnenia približne 5 minút).
- Nasaďte uzáver expanznej nádoby.
- Spustite motor, kým sa nespustí ventilátor chladiča.
- Skontrolujte hladinu chladiacej kvapaliny a v prípade potreby ju doplňte. Keď je motor pri normálnej prevádzkovej teplote, hladina chladiacej kvapaliny musí byť na značke MAX; keď je motor studený, medzi značkami MIN a MAX.